Voz que suena real.
Resultados que se escuchan.
Voz que suena real.
Resultados que se escuchan.
Soy Lili Barba, locutora comercial y actriz de doblaje. Grabo desde mi estudio profesional con Source-Connect y entrego audio listo para TV, radio, e-learning, IVR, audiolibros y contenidos digitales.
- ¡Escucha mi demo 2026!
- https://locutoracomercial.mx/wp-content/uploads/2026/07/Demo_Reel_-Lili_Barba-_26.mp3






Calidad broadcast
Grabación profesional desde mi estudio con Source‑Connect
Entrega en 24h
Producción rápida con opción express
Versatilidad real
Conversacional, institucional, enérgica, sensual, juvenil y madura

Soy Lili Barba
Voz profesional en español para marcas que necesitan resultados hoy.
Soy actriz de doblaje y locutora comercial con 29 años de carrera. Mi voz vive en marcas globales y en personajes que han acompañado a varias generaciones. He sido reconocida con premios internacionales como One Voice Awards y SOVAS por narración, doblaje animado y e‑learning, además de galardones nacionales por actuación de voz.
Mi enfoque no es “poner voz”: es traducir la intención de tu marca en una interpretación que conecte. Mi voz puede ser conversacional cuando buscas cercanía, institucional cuando necesitas autoridad, enérgica para activar a la audiencia, sensual cuando la emoción lo requiere, y juvenil o madura según el público.
He prestado mi voz para campañas de Apple, Volkswagen, LEGO, Victoria, Neutro Balance y más. En doblaje, he interpretado personajes icónicos como Daisy (Disney), Vanellope (Wreck‑It Ralph), Abby Cadabby (Plaza Sésamo), Gabby Gabby (Toy Story), Lizzie McGuire, Alex (Modern Family) y Mary Cooper (Young Sheldon).
Trabajo desde mi estudio propio con Source‑Connect, entrego en 24 horas y cuido cada detalle del proceso. Fui Presidenta de AMELOC (2023–2025), lo que refleja mi compromiso con estándares profesionales y resultados.
Soy una voz profesional en español para marcas globales.
Original Ideas
It is an established fact that a reader will be distracted by the readable content.
Adaptive Images
The point of using Lorem Ipsum is that it has a more-or-less normal distribution of letters.
Timely Deliverable
There are many variations of passages of Lorem available, but the majority have suffered.
Servicios de locución profesional
Estudio propio
Abstract
Narración corporativa
Abstract
IVR
Abstract
E-Learning
Abstract
Audiolibro
Abstract
Doblaje
Abstract
Locución Comercial
Abstract
Hablemos de tu proyecto.
Cuéntame el objetivo, el tono y el formato. Te respondo rápido con propuesta y tiempo.
¡Hablemos de tu proyecto!
Si tienes un proyecto en mente, estaré encantada de escucharlo. Cuéntame qué necesitas y con gusto te enviaré una propuesta clara, tiempos y opciones para avanzar.

Trabajemos juntos.
Estoy aquí para ayudarte a que tu mensaje suene como debe sonar: profesional, claro y con intención. Escríbeme y trabajemos juntos en tu próxima grabación.
Cada proyecto es único, y me encantará colaborar contigo para darle la voz que necesita. Envíame tu brief y demos el primer paso.
On the other hand we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled.
Conoce algunas marcas con las que he trabajado
Cuando la interpretación es precisa, el mensaje se vuelve memorable. Trabajo para que tus campañas, anuncios o contenidos tengan una voz que acompañe, impulse y dé vida a tus idea
Mi blog de locución
Si estás comenzando en la locución, si produces contenido, si diriges proyectos o si te interesa saber cómo se construye una interpretación que realmente conecte, este espacio es para ti.
Me encantará acompañarte con ideas, aprendizajes y recursos que puedan ayudarte a que tus proyectos suenen cada vez mejor.
"La voz de Lili transformó por completo la experiencia de nuestros usuarios. Su tono transmite profesionalismo y calidez, justo lo que buscábamos para nuestros mensajes telefónicos. La diferencia se notó desde el primer día."
Francis Holland
Coordinador de call center / IVR
"Trabajar con Lili siempre es una experiencia fluida y profesional. Entiende la intención del mensaje desde el primer momento y entrega grabaciones impecables. Su voz le dio a nuestra campaña una naturalidad que conectó de inmediato con la audiencia"
David Smith
Productor de agencia
"La capacidad de Lili para interpretar personajes es excepcional. No solo domina la técnica, también aporta emoción, ritmo y una sensibilidad que hace que cada personaje cobre vida. Es una actriz de voz con una intuición única."
Christine Curtin
Directora de doblaje
"Nuestros cursos cambiaron por completo cuando empezamos a trabajar con Lili. Su voz mantiene la atención, explica con claridad y transmite confianza. La experiencia del usuario mejoró notablemente gracias a su narración."
Rhonda Allen
Cliente corporativo (E-learning)
"Lili es una profesional que entiende perfectamente lo que una marca necesita. Su interpretación es precisa, cercana y auténtica. Además, su rapidez de entrega nos permitió avanzar sin contratiempos en un proyecto con tiempos muy ajustados."
Lonnie Cruz
Agencia de publicidad
"Narrar un audiolibro requiere paciencia, técnica y mucha sensibilidad. Lili tiene todo eso y más. Su narración sostiene la emoción y el ritmo de principio a fin. Es una voz que realmente acompaña al oyente"
Jane Parker
Productora de audiolibros
"La voz de Lili transformó por completo la experiencia de nuestros usuarios. Su tono transmite profesionalismo y calidez, justo lo que buscábamos para nuestros mensajes telefónicos. La diferencia se notó desde el primer día."
Sam Robertson
Coordinador de call center / IVR










